Inédite, la saturation du parc d'hébergement d'urgence contraint les travailleurs sociaux à trier le public au regard de ses fragilités : maladie, handicap, grossesse,... Si le passage de la rue au logement apparait comme une solution adaptée pour lutter contre l'engorgement des structures, les conséquences de décisions politiques empêchent la fluidité entre les deux secteurs.